Rejoins la communauté des fans francophones de Battlestar Galactica, partage ta passion sur les forums et découvre toute l'actualité de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Réalisteur: Roxann Dawson
Scénariste: Michael Taylor
Synopsis: "Le gouvernement de Caprica exerce une forte pression sur Daniel et son entreprise afin que lui soient livrés en un mois 100 robots Cylons. Mais Daniel n'est pas en mesure de répondre à cette demande, ce qui le pousse à conclure un accord financier avec Tomas Vergis, son concurrent. Par ailleurs, Daniel demande à Philomon d'effacer la puce originale, ce qui provoquerait la disparition de l'avatar de sa fille Zoe. Celle-ci n'a toujours pas révélé sa présence et va devoir trouver une solution pour ne pas disparaître. Lacy a par ailleurs des difficultés à venir en aide à son amie. Quant à Joseph, il poursuit sa recherche éperdue de sa fille..."
Allociné