90 fans | Vote

#103 : La baie des cochons mariés


Titre original : "Bay of Married Pigs"
Réalisé par : Nicole Holofcener

Ecrit par : Michael Patrick King

Carrie est invitée par un couple dans les Hamptons. Au petit matin, elle se trouve face-à-face avec le mari qui ne porte pas de caleçon. Lorsqu'elle relate les faits à sa femme, celle-ci met Carrie dehors.

Du coup les quatre filles s'interrogent : "les célibataires font-ils peur aux couples?"

Miranda, elle, a un gros problème au travail : les membres de son cabinet juridique pense qu'elle est lesbienne.

Samantha finit par découvrir que Dormann est le meilleur homme qu'elle ait jamais rencontré.

¤ Captures ¤

Popularité


3.67 - 3 votes

Titre VO
Bay of Married Pigs

Titre VF
La baie des cochons mariés

Première diffusion
04.04.0201

Photos promo

Carrie profite du match

Carrie profite du match

Carrie et Stanford s'amusent

Carrie et Stanford s'amusent

Miranda est prête à jouer

Miranda est prête à jouer

Samantha se détend avec un bon verre de vin

Samantha se détend avec un bon verre de vin

Plus de détails

Carrie est dans les Hamptons, chez un couple d'amis, Patience et Peter. Tout se passe bien jusqu'à un matin où, alors que Carrie sort de sa chambre pour se rendre à la salle de bains, Peter boit tranquillement son café avec seulement un tee-shirt sur le dos. Carrie est très gênée et en parler à Patience, qui la met dehors.

Le lendemain, Carrie profite d'un déjeuner entre copines pour leur parler du problème. Entre deux blagues sur la taille du sexe de Peter, chacune défend son point de vue sur la question. Pour Samantha, il est clair que les femmes mariées sont hostiles envers les célibataires car elles les voient comme une menace. Soit c'est de la peur, soit comme le dit Miranda, c'est de la pitié. Carrie s'interroge alors:

Y avait-il une guerre froide secrète entre les mariés et les célibataires ?

Pour Stanford, il est clair que c'est une guerre sans pitié, même chez les gays. Alors que les deux amis se baladent, ils rencontrent un ami de Carrie et son compagnon. Contre toute attente, le couple souhaite que Carrie leur donne des ovules pour une mère-porteuse. C'est encore un coup dur pour elle, vu la manière dont on se sert aujourd'hui des trentenaires célibataires.

Pendant ce temps, Miranda participe à un match de base-ball avec son entreprise. Un de ses collègues lui a arrangé un rendez-vous avec une femme! Si au début elle est gênée, elle préfère mettre tout de suite la situation au clair même si elle s'entend très bien avec la jeune femme, Syd. Elles sont si complices que le patron y croit et les invite à dîner; Miranda accepte, consciente que son patron ne l'invite que parce qu'elle est en couple.

Carrie déjeune avec un autre couple marié beaucoup plus sympa. Ils rencontrent comme par hasard Sean, un ami. Carrie sent le coup arrangé mais accepte tout de même de passer un moment avec lui. Les jours passent et ils s'entendent bien, même si Sean semble plus impliqué qu'elle. Il l'invite d'ailleurs à sa crémaillère.

Miranda va donc dîner chez son patron pendant que les autres vont à la crémaillère de Sean. Elles découvrent avec stupeur qu'il n'y a que des couples dans l'assistance! Carrie se rend compte que le regard des gens changent lorsqu'elle s'avance au bras de Sean.

Samantha discute sérieusement avec un homme lorsque sa femme débarque et la fusille du regard, se méprenant sur ses intentions. Sean fait visiter son appartement à Charlotte et Carrie et leur présente son bureau, qu'il a bien l'intention de transformer en chambre pour bébé. Carrie est embêtée et préfère rejoindre Samantha dans la cuisine. Elle est complètement ivre!

Carrie décide alors de discuter avec tous les amis de Sean, qui lui en font un beau portrait. Elle croise par hasard Peter et Patience, qui n'a d'ailleurs plus le même comportement avec elle depuis qu'elle la sait en couple. Samantha arrive et une fois qu'elle réalise de quel Peter il s'agit, elle se moque.

Miranda avoue la vérité à son patron, qui est bien déçu. Elle essaie alors d'embrasser Syd dans l'ascenseur pour savoir si elle n'est vraiment pas lesbienne. Pas de doute, elle est hétérosexuelle.

Charlotte rentre chez elle avec Samantha et la met au lit. Mais Samantha, qui a repéré le portier, redescend pour lui faire du chemin et l'invite à monter avec elle. Charlotte croise avec stupeur le jeune homme dans son couloir, elle préfère fermer les yeux.

Carrie a une explication avec Sean et préfère mettre fin à leur relation. Le jeune homme est perdu, tout ce qu'il souhaite c'est se marier et il pensait que c'était la seule chose qui intéresse les femmes célibataires aussi. Carrie lui présente donc Charlotte, mais cette dernière met fin à leur relation à cause de son mauvais goût en matière de vaisselle. Rentrée chez elle, son portier lui demande des nouvelles de Samantha, qui ne l'a pas rappelé.

Toutes ses émotions ont secoué les filles qui se retrouvent pour partager une séance cinéma.

Fairgirl

Kikavu ?

Au total, 29 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Casey5102 
07.10.2017 vers 21h

MissChoupi 
11.07.2017 vers 17h

hailey44 
05.07.2017 vers 16h

u2pop 
17.03.2017 vers 15h

Kyodrey 
24.10.2016 vers 22h

fairgirl 
15.10.2016 vers 20h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

fairgirl 
loveseries 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Samantha dans le sondage du mois de février 2023 sur X-Files

Samantha dans le sondage du mois de février 2023 sur X-Files
Le mois de février est traditionnellement associé à l'amour pourtant il compte aussi deux journées...

Les amies en danger chez Reign

Les amies en danger chez Reign
Ce mois-ci, deux groupes d'amies se retrouvent emprisonnées dans la Tour de Londres du quartier...

TF1 devrait diffuser la suite de Sex and the City

TF1 devrait diffuser la suite de Sex and the City
D'après un article du Parisien, le groupe TF1  serait en train d'acquérir les droits de la série,...

Décès de Willie Garson

Décès de Willie Garson
Willie Garson de "Sex and The City" est décèdé brutalement cette semaine à l'âge de 57 ans, a...

HypnoCup 2021 : Carrie et Mr Big en compétition !

HypnoCup 2021 : Carrie et Mr Big en compétition !
L'HypnoCup 2021 vient de débuter sur le thème "Love is in the air" ! La compétition est rude puisque...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

CastleBeck, Avant-hier à 11:48

Il y a quelques thèmes et bannières toujours en attente de clics dans les préférences . Merci pour les quartiers concernés.

Sonmi451, Aujourd'hui à 12:03

Merci par avance à tout ceux qui voteront dans préférence, j'aimerais changer le design de Gilmore Girls mais ça dépend que de vous.

choup37, Aujourd'hui à 12:56

Effectivement, beaucoup de designs vous attendent dans préférences, on a besoin de vos votes

Viens chatter !