VOTE | 88 fans

#109 : Le lièvre et la tortue



Titre original : "Turtle and the Hare"
Réalisé par : Michael Fields
Ecrit par : Nicole Avril, Sue Kolinsky


Mr Big avoue à Carrie que plus jamais il ne se remariera.

Choquée puis perturbée, Carrie en parle à Stanford son confident et son meilleur ami. Il la demande alors tout de suite en mariage, pour qu'il puisse hériter de l'argent de sa grand-mère!!

Samantha essaye de changer l'image de son nouvel ami "la tortue", tandis que Miranda expérimente le "chaud lapin", un vibromasseur.

Carrie et Charlotte en achètent alors un chacune, mais Charlotte en devient dépendante, préférant rester seule chez elle plutôt que de sortir pour voir des hommes.

Popularité


2 - 1 vote

Titre VO
Turtle and the Hare

Titre VF
Le lièvre et la tortue

Première diffusion
02.08.1998

Plus de détails

Carrie nous présente une de ses amies, Brooke. C'est une décoratrice d'inétérieur qui multiplie les rencards. Aussi, les filles sont surprises lorsque cette dernière se marie...avec un homme ennuyeux, qui plus est. Peu importe, les filles sont là, vêtues de jolies petites robes noires. Lors de la cérémonie, elle sont placées à une des deux tables réservées pour les célibataires...entre les enfants et les cas désespérés. Parmi les célibataires, il y a Bernie "dit la Tortue" qui est connu pour sa très mauvaise haleine. Lorsqu'il aperçoit Samantha, il tente de la draguer mais cette dernière s'échappe.
Deux plus tard, les filles s'ennuient ferme tandis que Samantha est en galante compagnie. Du coup, elles décident de partir. Elles disent toutes au revoir à la mariée avant, qui leur glisse à chacune un petit mot. Elle dit à Carrie que c'est toujours mieux d'épouser un homme qui vous aime plus que vous ne l'aimez.

Une fois chez elle, Carrie s'interroge sur cette phrase: C'est toujours mieux d'épouser un homme qui vous aime plus que vous ne l'aimez ?

Elle appelle Big pour lui demander pour quelles raisons il s'est marié: tout simplement par amour. Mais il lui apprend qu'il n'a pas du tout l'intention de recommencer. Le lendemain, Carrie en parle aux filles lors d'un déjeuner. Elle leur explique qu'elle ne pensait pas du tout au mariage avant qu'il mentionne qu'il n'avait pas envie de se remarier. Ça la perturbe beaucoup. Charlotte trouve qu'elle devrait lui en parler mais Miranda et Samantha sont contre, il faut laisser couler pour le moment. S'en suit une discussion sur les hommes où Miranda révèle qu'elle possède un vibromasseur, ce qui choque Charlotte.

Le soir venu, pendant que Samantha est à un rencard, les trois amies vont dans un sex shop. Charlotte fait la connaissance du "chaud lapin", un joli vibromasseur rose qui lui plaît. Carrie s'en achète un également. Une fois rentrée, elle reçoit un appel de Samantha qui lui raconte sa soirée. Jerry, le fameux homme rencontré au mariage, l'a emmenée au restaurant. Alors qu'ils attendaient leur table au bar, Jerry s'absente. Au bout de dix minutes, Samantha s'impatiente et part à sa recherche...et l'aperçoit en train de draguer une autre! Elle s'apprête à partir lorsque quelqu'un l'interpelle: c'est Bernie la Tortue, qui dîne seul. Elle le rejoint avec réticence et finit par lui parler de son haleine. C'est en fait à cause des herbes qu'il prend pour vivre plus longtemps. Samantha lui fait remarquer qu'il va vivre plus longtemps seul s'il continue. Ils finissent par sympathiser.

Le lendemain, Carrie rencontre Brooke qui ramène les cadeaux de mariage qui ne lui ont pas plu. Choquée par sa phrase au mariage, Carrie cherche à en savoir plus mais Brooke lui rétorque seulement qu'elle est heureuse. En sortant, elles croisent Samantha en compagnie de Bernie, totalement relooké. C'est un homme nouveau. Pusi leurs chemins se séparent et Carrie retrouve Charlotte en cours de yoga. Son amie lui explique qu'elle est embarrassée d'avoir eu un tel orgasme avec son vibromasseur, elle a peur de devenir accro. Carrie la rassure mais lorsque Charlotte prétexte ne pas pouvoir rencontrer les filles plus tard, Carrie comprend que son amie est effectivement accro.

Dans la soirée, Carrie se rend à un ballet avec Stanford. A la sortie, son ami lui confie qu'il a passé une annonce pour rencontrer un homme. Un seul a répondu et est reparti lorsqu'il a vu Stanford. Le jeune homme est désespéré et pense alors se marier avec une femme. Après tout, il sait que sa grand-mère ne donne un héritage à ses petits enfants que s'ils se marient alors autant en profiter. Il propose à Carrie de l'épouser. La jeune femme pense que c'est une idée complètement folle mais en parle à Big pour le titiller. Comme il se moque d'elle, Carrie commence à penser que l'idée n'est pas si bête que ça.

Le lendemain soir, Carrie se prépare pour une sortie avec Miranda et Charlotte losqu'elle reçoit un appel de cette dernière, qui annule encore une fois. Carrie comprend qu'elle doit intervenir et elle se rend chez son amie avec Miranda pour lui enlever son vibromasseur et la faire revenir à la raison. De son côté, Samantha dîne avec Bernie au restaurant et se rend compte que peu importe les changements, il reste un homme pas intéressant. Elle préfère s'en aller.

Carrie accompagne Stanford chez sa grand-mère. Elle découvre une femme dévouée à sa famille, ce qui lui donne envie d'en avoir une. Lorsque Stanford s'absente, la grand-mère dit à Carrie qu'elle sait très bien que son petit-fils est gay. C'en est fini de la supercherie.

Plus tard, Carrie retrouve Big chez lui pour dîner. Alors qu'il prépare à manger. Carrie lui avoue qu'elle aimerait se marier un jour. Big ne lui répond pas directement mais lui fait comprendre que chaque chose arrive en son temps. Carrie est d'accord.

Fairgirl

Kikavu ?

Au total, 23 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Casey5102 
14.11.2017 vers 21h

MissChoupi 
11.07.2017 vers 17h

hailey44 
05.07.2017 vers 16h

u2pop 
17.03.2017 vers 15h

fairgirl 
15.10.2016 vers 20h

jcapfrance 
04.10.2016 vers 20h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre la carte de Mary Sibley, sorcière de la série Salem, dans la catégorie Magic de notre collection d'HypnoCards.
En vitrine | Salem (Magic)

Appel à candidatures pour trouver des administrateurs pour un futur quartier dédié à la série Manifest de NBC.
Appel à candidatures | Plus d'infos

Venez départager les calendriers de l'Avent créés par nos membres, les votes sont ouverts jusqu'au 4 novembre !
Les votes sont ouverts ! | Date limite : 04/11

Activité récente
Actualités

"Build"
Jason Lewis et le casting de "Midnight, Texas" ont participé à l'émission "Build" afin de faire la...

"Black Lightning" - Diffusion US
La saison 2 de "Black Lightning" démarre ce soir sur CW. C'est pour nous l'occasion de retrouver...

"Piège en eaux troubles"
Ce soir à 20h40 sur RTL9, vous pourrez retrouver Sarah Jessica Parker dans le film "Piège en eaux...

"New York City Ballet Fall Fashion Gala"
Sarah Jessica Parker a assisté au New York City Ballet Fall Fashion Gala qui s'est déroulé le 27...

"Murphy Brown" - Diffusion US
C'est ce soir sur CBS que démarre le revival de la série "Murphy Brown" qui en sera donc à sa...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
HypnoRooms

grims, Aujourd'hui à 06:34

Coucou à tous ! aujourd'hui début de l'animation "Souvenirs de Kattegat" sur le quartier Vikings !!!

Luna25, Aujourd'hui à 11:08

4e finale au concours Legends of Tomorrow: venez départager les 8 personnages restants

Linstead77, Aujourd'hui à 15:59

Coucou ! Venez départager les nouvelles photos de Phot'Originals sur le quartier The Originals !

Linstead77, Aujourd'hui à 16:07

Et un nouveau sondage vous attend également sur le quartier The Originals !

juju93, Aujourd'hui à 18:06

Sondage "octobre rose" sur The L Word, autour du personnage de Dana et de la maladie qui l'emporte. Vous pouvez voter même sans connaître la série

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site